綜合外電報道9月12日消息，隔夜洲際交易所(ICE)原糖期貨沖高回落，受技術面交易推動觸及四個月高位，成交放量，達2008年1月來最高，尾盤回落，最終ICEl10原糖期貨收低0．01美分，報收每磅17．17美分，此前觸及四個月高位17．33美分，市場套利操作較活躍。

巴西分析機構Datagro周三表示，全球糖市2013／14年度供應過剩量料較上一年度下滑 68％，因全球消費量增加。Daragro稱，2013／14年度糖市供應過剩量料降至306萬噸，2012／13年度為過剩950萬噸。

Daragro預計巴西2013／14年度糖產量為3418萬噸，基本持平于2012／13年度的3409萬噸，即便甘蔗加工量較上年度增加9％。巴西糖廠更加青睞生產乙醇，因乙醇價格較汽油而言更具競爭力，因而令巴西國內對乙醇的需求增加。

倫敦Liffe 10月白糖合約收跌0．80美元，跌幅0．2％，報收每噸497．10美元。

ICE原糖期貨9月11日收盤行情：

(收盤價格單位: 美分/磅、手)